Гид для Казахстана · обновлено 29 сентября 2026
Как работать на американскую компанию из Казахстана
Американские компании давно работают удалённо с людьми из других стран, в том числе из Казахстана. Ниже — как это устроено на практике: какие роли встречаются чаще всего, какой нужен английский, сколько платят на старте, как получать оплату и почему одно точное сообщение тому, кто нанимает, часто работает лучше сотни откликов.
Коротко
- Чаще всего наша команда подбирает людей из Казахстана на три роли: продажи и назначение встреч, ассистент руководителя, бухгалтерия и администрирование.
- Многим хватает английского уровня B1–B2. Важнее ясно писать и спокойно говорить на коротком созвоне.
- Первые ставки, которые мы видели у людей из Казахстана, начинались примерно от 7 $ в час. Это не обещание: ставка зависит от роли, опыта и компании.
- Оплату обычно получают банковским переводом в долларах на счёт в казахстанском банке.
- Рабочий день в Нью-Йорке приходится на ваш вечер: разница 9 часов летом и 10 зимой.
- Короткое сообщение человеку, который принимает решение, обычно замечают быстрее, чем отклик на сайте с вакансиями.
Это реально или развод?
Реально, но не так, как в объявлениях «работа в США без опыта, 3 000 $ в месяц». Компания из США может работать с вами по договору как с подрядчиком: вы остаётесь в Казахстане, работаете из дома в оговорённые часы и получаете оплату на свой счёт. Переезжать и оформлять американскую визу для этого не нужно.
Наша рекрутинговая команда Recrutu подобрала для компаний из США 320+ специалистов, многие — с английским уровня B1–B2.*
Отличить настоящую компанию от мошенников помогает одно правило: настоящая компания платит вам, а не вы ей. Насторожитесь, если «работодатель»:
- просит заплатить за оборудование, «оформление» или обучение перед стартом;
- присылает деньги и просит перевести их дальше;
- спрашивает логин от банка, код из СМС или фото карты;
- общается только в мессенджере, без договора, созвона и почты на домене компании.
У настоящей компании есть сайт, договор, созвоны в Zoom или Google Meet и рабочая почта. Её легко проверить: найти основателя в LinkedIn и посмотреть, как давно компания работает.
Какие роли встречаются чаще всего
Это роли, на которые наша команда чаще всего подбирает людей из Казахстана. Список не полный: если вашей роли здесь нет, это не значит, что шансов нет. Мы пишем о том, что видим сами.
Продажи и назначение встреч
По-английски — sales и appointment setting. Вы пишете или звоните потенциальным клиентам компании, узнаёте, есть ли у них задача, и назначаете встречу с продавцом. Нужны уверенный разговорный английский, спокойное отношение к отказам и аккуратность в CRM. Продажи часто оплачиваются лучше других ролей, но и английский здесь нужен увереннее.
Ассистент руководителя
По-английски — virtual или executive assistant. Почта, календарь, встречи, документы, поиск информации и десятки небольших задач владельца бизнеса. Здесь ценят ясный письменный английский, пунктуальность и умение доводить дела до конца без напоминаний. В небольшой компании ассистент обычно работает напрямую с основателем.
Бухгалтерия и администрирование
По-английски — bookkeeping и admin. Первичные документы, сверки, счета, отчёты, таблицы и данные. Небольшие компании из США часто ведут учёт в QuickBooks или Xero. Здесь особенно ценят внимательность, а опыт в учёте пригодится, даже если он был по казахстанским правилам.
Например, бухгалтер из Караганды хочет вести учёт для небольших компаний из США по вечерам. Это пример, а не история участника.
Какой английский нужен
Не идеальный. Многие специалисты, которых подбирала наша команда, работают с английским уровня B1–B2. Компании обычно смотрят на три вещи:
- как вы пишете: первое сообщение и переписка часто важнее созвона;
- понимаете ли вы задачу с первого раза и задаёте ли уточняющие вопросы;
- можете ли спокойно рассказать о своей работе на коротком созвоне.
Акцент обычно не главное. Если вы можете написать короткое деловое письмо без переводчика и минут десять поговорить о своей работе, пробовать стоит. Если пока нет, начните с письма: его подтянуть проще, чем разговорную речь.
Сколько платят на старте
Первые ставки, которые мы видели у людей из Казахстана, начинались примерно от 7 $ в час. Дальше многое зависит от роли, опыта, английского и самой компании. В продажах, например, ставка часто выше.
Это то, что видели мы, а не обещание: сколько будете получать вы, сказать нельзя. Американская компания называет ставку в долларах, в час или в месяц, поэтому и сравнивать предложения удобнее в долларах.
Результаты индивидуальны и не являются типичными. Они зависят от ваших навыков, усилий и рынка.
Как получать оплату в Казахстане
Люди из Казахстана, которых подбирала наша команда, чаще всего получают оплату банковским переводом в долларах прямо на счёт в казахстанском банке. Порядок обычно такой:
- Откройте долларовый счёт в своём банке и возьмите реквизиты для входящего перевода из-за рубежа: IBAN счёта, SWIFT (BIC) банка и ваше имя латиницей — так, как оно записано в банке.
- Передайте реквизиты компании. Обычно их просят вместе с договором или в анкете для подрядчика.
- Уточните в банке условия: комиссию за входящий перевод, срок зачисления и какие документы могут попросить, например договор или счёт.
- Налоги и регистрацию (например, ИП) обсудите с бухгалтером. Правила зависят от вашей ситуации, и советовать здесь мы не будем.
Некоторые компании платят через свои платформы для подрядчиков. Тогда заранее проверьте, выводит ли сервис деньги на счёт в Казахстане.
Разница во времени
С 1 марта 2024 года весь Казахстан живёт по одному времени, UTC+5, без перехода на летнее. В США летнее время действует с марта по ноябрь, поэтому разница с Казахстаном меняется дважды в год. В 2026 году часы в США переводят назад в воскресенье, 1 ноября.
| Часовой пояс США | Казахстан впереди на (лето / зима) | 9:00–17:00 у них — это у вас летом (март–ноябрь) | зимой (ноябрь–март) |
|---|---|---|---|
| Восточное (Нью-Йорк, Майами) | 9 / 10 ч | 18:00–02:00 | 19:00–03:00 |
| Центральное (Чикаго, Остин) | 10 / 11 ч | 19:00–03:00 | 20:00–04:00 |
| Горное (Денвер) | 11 / 12 ч | 20:00–04:00 | 21:00–05:00 |
| Тихоокеанское (Лос-Анджелес, Сан-Франциско) | 12 / 13 ч | 21:00–05:00 | 22:00–06:00 |
Не всегда нужно работать весь день в часы компании: часто договариваются о пересечении на несколько часов. Например, с 18:00 до 22:00 по Астане летом вы на связи с 9:00 до 13:00 по восточному времени США. Сколько часов пересечения нужно, зависит от роли: продажам важно быть на связи в часы клиентов, бухгалтерии — реже.
Как выйти на того, кто нанимает
На удалённую роль в американской компании на сайтах с вакансиями откликаются сотни людей со всего мира, и часть откликов отсеивает программа ещё до того, как их увидит человек. Рекрутеры поступают иначе: находят того, кто принимает решение, и пишут ему напрямую. Этот путь доступен и вам.
- Выберите одну роль и опишите себя одним предложением: кому и с чем вы помогаете.
- Приведите в порядок профиль LinkedIn: заголовок с ролью, короткое описание на английском, два-три примера работы. Резюме тоже пригодится: как переписать его под американский формат, мы разобрали в гиде «Резюме на английском для американской компании».
- Составьте список из 20 небольших компаний из США в своей нише.
- Найдите того, кто принимает решение. В небольшой компании это часто основатель или руководитель, а не отдел кадров.
- Напишите короткое сообщение: кто вы, чем полезны этой компании и одно простое предложение. Несколько строк, а не письмо на страницу.
- Напомните о себе через два дня, если ответа нет, но с пользой: например, с планом на первые 14 дней. Не «просто уточняю».
- На первом созвоне начните с результата: что вы сделали, для кого и как. На это хватит 30 секунд.
Этот путь по шагам, с готовыми словами
В наборе The Freelancer's US Client Toolkit наша команда расписала его целиком: 6 готовых скриптов на английском с переводом на русский, план на 7 дней и один бесплатный разбор профиля 1:1.
Посмотреть набор — 3 490 ₸Один платёж, без подписки. 30 дней на возврат. Это обучение, а не вакансия.
Истории
«Весь процесс был понятным и быстрым. Меня вели на каждом шагу».
“the whole process was clear and fast. They guided me every step of the way”
Диас · участник VIP · Казахстан · о сопровождении нашей командой Recrutu в программе VIP · перевод
«Я забукил кол, и мы созвонились, обсудили, как вообще всё работает. Я подумал, вообще обговорил с родителями, норм или нет. И в итоге — да».
«Аида мне помогла повысить мою часовую ставку на 2 доллара… За много часов эти 2 доллара хорошо сыграют».
Амир · участник VIP · видео на русском · Аида — наставница команды · подбор — нашей командой Recrutu в программе VIP, не через набор
Результаты индивидуальны и не являются типичными. Они зависят от ваших навыков, усилий и рынка. VIP — отдельная платная программа, в ней больше поддержки, чем в наборе.
Частые вопросы
Нужны ли виза и переезд?
Нет. Вы работаете удалённо из Казахстана по договору с компанией. Американская виза для этого не нужна.
Нужен ли диплом?
Для многих удалённых ролей диплом не спрашивают: смотрят, что вы умеете и как пишете по-английски. В бухгалтерии профильное образование или опыт помогают.
Какой уровень английского нужен?
Многие начинают с уровня B1–B2. Важнее ясно писать и спокойно говорить на коротком созвоне, чем говорить без ошибок.
Сколько платят на старте?
Первые ставки, которые мы видели у людей из Казахстана, начинались примерно от 7 $ в час. Это не обещание: ставка зависит от роли, опыта и компании.
Как получать оплату?
Чаще всего банковским переводом в долларах на счёт в казахстанском банке. Налоги и регистрацию обсудите с бухгалтером.
В какое время придётся работать?
Рабочий день в Нью-Йорке приходится на ваш вечер: 9:00 там — это 18:00 в Астане и Алматы летом (с марта по ноябрь) и 19:00 зимой. Сколько часов нужно пересекаться с компанией, зависит от роли.
Сколько времени это занимает?
По нашему плану в первую неделю уходит от 1 до 4 часов в день, дальше около 30–45 минут в день. Когда придёт первый ответ, предсказать нельзя: это зависит от роли, профиля и рынка.
Это предложение о работе?
Нет. Это гид и обучение. Мы не ищем работу за вас и не гарантируем работу, собеседования или доход.
* Специалистов подобрала наша рекрутинговая команда Recrutu — из Казахстана, Узбекистана, Индии, Филиппин и других стран. Это не результаты покупателей набора. Результаты индивидуальны и не являются типичными. Они зависят от ваших навыков, усилий и рынка.